كتاب 29
29
Book 29
(29)
Chapter 29
(29)
باب 29
Muwatta Malik 1242
Yahya related. to me from Malik from Yahya ibn Said that Amra
bint Abd ar-Rahman told him from Habiba bint Sahl al-Ansari that she
had been the wife of Thabit ibn Qays ibn Shammas. The Messenger of
Allah, may Allah bless him and grant him peace, went out for the dawn
prayer, and found Habiba bint Sahl at his door in the darkness. The
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to
her, "Who is this?" She said, "I am Habiba bint Sahl, Messenger of
Allah." He said, "What do you want?" She said, "That Thabit ibn Qays
and I separate." When her husband, Thabit ibn Qays came, the Messenger
of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to him, "This
is Habiba bint Sahl. She mentioned what Allah willed that she
mention." Habiba said, "Messenger of Allah, all that he has given me
is with me!" The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him
peace, said to Thabit ibn Qays, "Take it from her," and he took it
from her, and she stayed in the house of her family.
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ هَذِهِ " . فَقَالَتْ أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " مَا شَأْنُكِ " . قَالَتْ لاَ أَنَا وَلاَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ . لِزَوْجِهَا فَلَمَّا جَاءَ زَوْجُهَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَدْ ذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَذْكُرَ " . فَقَالَتْ حَبِيبَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ " خُذْ مِنْهَا " . فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ فِي بَيْتِ أَهْلِهَا .
| Reference | : Muwatta Malik 1242 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 35420 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 7, Hadith 1242 |
| (deprecated numbering scheme) |
Report Error | | Copy ▼