كتاب 29
29
Book 29
(29)
Chapter 29
(29)
باب 29
Muwatta Malik 1281
Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Yazid, the mawla
of al-Aswad ibn Sufyan from Abu Salama ibn Abd ar-Rahman ibn Awf from
Fatima bint Qays that Abu Amr ibn Hafs divorced her absolutely while
he was away in Syria. His agent sent her some barley and she was
displeased with it, saying, "By Allah, I don't expect anything from
you." She went to the Messenger of Allah, may Allah bless him and
grant him peace, and mentioned it to him. He said, "You have no
maintenance." He then ordered her to spend her idda in the house of
Umm Sharik. Then he said, "This is a woman whom my companions visit.
Spend the idda in the house of Ibn Umm Maktum. He is a blind man and
you can undress at his home. When you are free to remarry, tell me."
She continued, "When I was free to remarry, I mentioned to
him that Muawiya ibn Abi Sufyan and Abu Jahm ibn Hisham had asked for
me in marriage. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant
him peace, said, 'As for Abu Jahm, he never puts down his stick from
his shoulder (i.e. he is always travelling), and as for Muawiya he is
a poor man with no property. Marry Usama ibn Zayd.' I objected to him
and he said, 'Marry Usama ibn Zayd,' so I married him, and Allah put
good in it and I was content with him."
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ، طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ بِالشَّامِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلُهُ بِشَعِيرٍ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَىْءٍ . فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " لَيْسَ لَكِ عَلَيْهِ نَفَقَةٌ " . وَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ " تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي اعْتَدِّي عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي " . قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمِ بْنَ هِشَامٍ خَطَبَانِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلاَ يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لاَ مَالَ لَهُ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ " . قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ " انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ " . فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ .
| Reference | : Muwatta Malik 1281 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 35459 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 7, Hadith 1281 |
| (deprecated numbering scheme) |
Report Error | | Copy ▼