كتاب 20
20
Book 20
(20)
Chapter 20
(20)
باب 20
Muwatta Malik 827
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab that Umar ibn al-
Khattab told people to kill snakes in the Haram.
Malik said,
about the "wild dogs" which people were told to kill in the Haram,
that any animals that wounded, attacked, or terrorised men, such as
lions, leopards, Iynxes and wolves, were counted as"wild dogs."
However, someone who was in ihram should not kill beasts of prey that
did not attack (people), such as hyenas, foxes, cats and anything else
like them, and if he did then he had to pay a forfeit for it.
Similarly, someone in ihram should not kill any predatory birds except
the kinds that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace,
specified, namely crows and kites. If someone in ihram killed any
other kind of bird he had to pay a forfeit for it.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ فِي الْحَرَمِ . قَالَ مَالِكٌ فِي الْكَلْبِ الْعَقُورِ الَّذِي أُمِرَ بِقَتْلِهِ فِي الْحَرَمِ إِنَّ كُلَّ مَا عَقَرَ النَّاسَ وَعَدَا عَلَيْهِمْ وَأَخَافَهُمْ مِثْلُ الأَسَدِ وَالنَّمِرِ وَالْفَهْدِ وَالذِّئْبِ فَهُوَ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَأَمَّا مَا كَانَ مِنَ السِّبَاعِ لاَ يَعْدُو مِثْلُ الضَّبُعِ وَالثَّعْلَبِ وَالْهِرِّ وَمَا أَشْبَهَهُنَّ مِنَ السِّبَاعِ فَلاَ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ فَإِنْ قَتَلَهُ فَدَاهُ وَأَمَّا مَا ضَرَّ مِنَ الطَّيْرِ فَإِنَّ الْمُحْرِمَ لاَ يَقْتُلُهُ إِلاَّ مَا سَمَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَإِنْ قَتَلَ الْمُحْرِمُ شَيْئًا مِنَ الطَّيْرِ سِوَاهُمَا فَدَاهُ .
| Reference | : Muwatta Malik 827 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 35005 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 7, Hadith 827 |
| (deprecated numbering scheme) |
Report Error | | Copy ▼